Crash of a Heinkel He.111P-2 near Chester

Date & Time: Aug 14, 1940 at 2157 LT
Type of aircraft:
Operator:
Registration:
1G+FS
Flight Phase:
Survivors:
Yes
Schedule:
Rennes - Rennes
MSN:
2624
Region:
Crew on board:
5
Crew fatalities:
Pax on board:
0
Pax fatalities:
Other fatalities:
Total fatalities:
0
Circumstances:
The airplane departed Rennes at 1915LT on a weather reconnaissance mission over the Bristol Channel. While cruising over the area of Chester, the twin engine aircraft was shot down by the pilot of a Spitfire. The captain reduced his altitude and attempted an emergency landing when the aircraft crash landed in a field located in Border House Farm. All five crew members became PoW.
Crew (8. Staffel III/KG 27):
Oblt Artur Wiesemann,
Fw Heinrich Rödder,
Uffz Walter Schaum,
Uffz Ullmann,
Uffz Heinz Köchy.
Probable cause:
Shot down by a British fighter.

Crash of a Cessna DC-6A near Moorhead: 2 killed

Date & Time: Jun 24, 1937 at 0330 LT
Type of aircraft:
Registration:
NC636K
Flight Phase:
Survivors:
No
Schedule:
Fargo - Fargo
MSN:
208
YOM:
1929
Crew on board:
1
Crew fatalities:
Pax on board:
1
Pax fatalities:
Other fatalities:
Total fatalities:
2
Circumstances:
The single engine airplane departed Fargo-Hector Field on a weather mission over Minnesota. While cruising at night at an altitude of 15,000 feet, the airplane entered an uncontrolled descent and crashed in an open field located some 5 km north of Moorhead. The aircraft was destroyed and both occupants were killed.